龙之家族》第三季第二集里,戴蒙·坦格利安唱起一首关于“鱼饲料”的战歌——可这歌唱的,本该是全剧最惨烈的一场仗。

编剧用一首歌就把那场仗给交代了。原著《血与火》中,湖岸之战堪称坦格利安内战里最血腥的地面交锋。兰尼斯特军队在杰森·兰尼斯特战死后,被亨佛利·莱福德率领着,困在神眼湖岸边,他们派去求援的渡鸦全被射了下来——等在前面的,是打着史塔克冰原狼旗帜的“冬季饿狼”。

权游粉丝期待的血战场面,最终只化作一首歌  第1张

“冬季饿狼”在罗德里克·达斯丁带领下,朝兰尼斯特长矛阵发起五次冲锋,把人逼进了湖里。两千饿狼折损三分之二,联军数千人伤亡,兰尼斯特那边更惨——整支军队被撕碎屠戮,成千上万的人死在了芦苇丛里,或是淹死在湖中,这才得了“鱼饲料”这个名字。原著里写得很直接:鸦树城的少年领主本·布莱伍德看到尸山时,当场哭了出来。

那些画面本来可以有——冰原狼旗帜在风中扬起,北境人撞进兰尼斯特军阵,鲜血染红湖岸。第三季开篇用喉道海战炸出了漂亮开场,可从这里开始,每有一场仗被搬上荧幕,就得有一场被扔进废纸篓。这回轮到“冬季饿狼”了,只剩一首歌,轻飘飘地替他们收了尾。